{"id":30092,"date":"2025-02-26T15:19:03","date_gmt":"2025-02-26T13:19:03","guid":{"rendered":"https:\/\/jaaaeg.ee\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/"},"modified":"2025-04-25T10:25:51","modified_gmt":"2025-04-25T07:25:51","slug":"anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/","title":{"rendered":"Anatoli Norman in Antarctica"},"content":{"rendered":"<h3><strong>ANATOLI NORMAN \u2013 THE FIRST ESTONIAN TO OVERWINTER IN ANTARCTICA<\/strong><\/h3>\n<h4>His story is an inspiring glimpse into humankind\u2019s efforts to understand and conquer the harshest environments on Earth. The exhibition, curated by the Estonian Maritime Museum, presents rare photographs, diary excerpts, and artifacts that reveal Anatoli Norman\u2019s life and work in Antarctica. What challenges did he face? What is Estonia\u2019s role in polar research?<\/h4>\n<p>Anatoli Norman (1937\u20132023) was the third person from Estonia to reach Antarctica and the first to overwinter there. Before him, oceanologist and marine geologist Ivar Murdmaa and writer Juhan Smuul had set foot on the southern continent, but only for brief visits.<\/p>\n<p>Overwintering in Antarctica is complex and expensive. In this century, no one from Estonia has overwintered there. Expeditions now take place only during seasonal summer periods in the Southern Hemisphere, when it is winter in the north. Recently, <strong>Priit Tisler<\/strong>, a member of the Estonian Polar Club, returned from his 10th season in Antarctica, where he proudly represents Estonian polar researchers at a Finnish research station. The last Estonian to overwinter was <strong>meteorologist Vladimir Gussev<\/strong>, who joined a Soviet Antarctic expedition in 1990 and returned home in 1992\u2014to an independent Estonia.<\/p>\n<p>As mentioned, Anatoli Norman was the first Estonian to overwinter in Antarctica. The term &#8220;overwintering&#8221; itself requires some explanation, as one overwintering period can extend across three years. Anatoli embarked on his first overwintering mission in 1960 aboard the motor vessel <em>Estonia<\/em>, built in East Germany. The ship departed from Leningrad in December 1963, reaching Antarctica at the end of January 1964. He did not return home until 1965.<\/p>\n<p>In total, Anatoli overwintered in Antarctica three times\u2014the same number as <strong>Vladimir Gussev<\/strong> and <strong>meteorologist Rein Randmets<\/strong>. Interestingly, as a seismologist, Anatoli Norman was the only Estonian overwinterer to stay three times at the same research station\u2014Novolazarevskaya, located on Princess Astrid Coast, 100 kilometers from the sea. <strong>Vello Park<\/strong>, however, holds the Estonian record with four overwintering missions at three different stations (Molodyozhnaya, Mirny, and Vostok).<\/p>\n<p>I first met Anatoli while preparing the first Antarctic exhibition at the Estonian Maritime Museum in 1984. At the time, I was trying to locate people who had worked in Antarctica as scientists or had any connection to the field. I still remember his witty sketches on the margins of his photo albums and his warm personality. He was active in the Estonian Polar Club during its early years, but like many others who did not live in Tallinn, he eventually distanced himself from the organization.<\/p>\n<p><strong>Text:<\/strong> Katrin Savom\u00e4gi<\/p>\n<h4><strong>TEAM<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Curators:<\/strong> Katrin Savom\u00e4gi (Estonian Polar Club), Alo Ervin (Estonian Maritime Museum)<br \/>\n<strong>Graphic Design:<\/strong> K\u00e4rt Talvik (Fly Illustration)<br \/>\n<strong>Language Editor:<\/strong> Hille Salu\u00e4\u00e4r<br \/>\n<strong>Translation:<\/strong> Toimetaja Translation Bureau<br \/>\n<strong>Printing:<\/strong> O\u00dc Grano Digital<br \/>\n<strong>Showcase Construction:<\/strong> Siltau Systems O\u00dc<br \/>\n<strong>Exhibit Installation:<\/strong> Villu Plink<br \/>\n<strong>Estonian Maritime Museum Team:<\/strong> Anna-Liisa \u00d5ispuu, Iris Tomson, Oksana Leontjeva, Mirjam Mardi, Valter Vaht<br \/>\n<strong>Illustrations:<\/strong> Anatoli Norman<br \/>\n<strong>Photos:<\/strong> A. Norman\u2019s private collection and Estonian Maritime Museum<\/p>\n<p><strong>Special Thanks To:<\/strong> Andres Eero, Kadi Karine<\/p>\n<h3>The exhibition was created by the Estonian Maritime Museum in collaboration with the Estonian Polar Club.<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ANATOLI NORMAN \u2013 THE FIRST ESTONIAN TO OVERWINTER IN ANTARCTICA His story is an inspiring glimpse into humankind\u2019s efforts to understand and conquer the harshest environments on Earth. The exhibition, curated by the Estonian Maritime Museum, presents rare photographs, diary excerpts, and artifacts that reveal Anatoli Norman\u2019s life and work in Antarctica. What challenges did&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/\">Read more<\/a>","protected":false},"author":9,"featured_media":30085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[77,78,65],"tags":[],"class_list":["post-30092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maaratlemata-en","category-teated-en","category-uritus-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Anatoli Norman in Antarctica - J\u00e4\u00e4aja Keskus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anatoli Norman in Antarctica - J\u00e4\u00e4aja Keskus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ANATOLI NORMAN \u2013 THE FIRST ESTONIAN TO OVERWINTER IN ANTARCTICA His story is an inspiring glimpse into humankind\u2019s efforts to understand and conquer the harshest environments on Earth. The exhibition, curated by the Estonian Maritime Museum, presents rare photographs, diary excerpts, and artifacts that reveal Anatoli Norman\u2019s life and work in Antarctica. What challenges did... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"J\u00e4\u00e4aja Keskus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JaaajaKeskus\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-26T13:19:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-25T07:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jaaaeg.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1825\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K\u00e4trin Beljaev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K\u00e4trin Beljaev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K\u00e4trin Beljaev\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a97b7447393885c5113030513992b091\"},\"headline\":\"Anatoli Norman in Antarctica\",\"datePublished\":\"2025-02-26T13:19:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T07:25:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/\"},\"wordCount\":514,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg\",\"articleSection\":[\"M\u00e4\u00e4ratlemata\",\"Teated\",\"\u00dcritus en\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/\",\"name\":\"Anatoli Norman in Antarctica - J\u00e4\u00e4aja Keskus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-26T13:19:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T07:25:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a97b7447393885c5113030513992b091\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg\",\"width\":1825,\"height\":2560,\"caption\":\"Norman A4bleed 3mm scaled e1740575912961\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anatoli Norman in Antarctica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/ru\\\/\",\"name\":\"J\u00e4\u00e4aja Keskus\",\"description\":\"avastamisr\u00f5\u00f5m igas vanuses k\u00fclastajatele\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a97b7447393885c5113030513992b091\",\"name\":\"K\u00e4trin Beljaev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8557002c507d59adca2062112d9805f52aa92fdbb3853b664b2b792c1e45b205?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8557002c507d59adca2062112d9805f52aa92fdbb3853b664b2b792c1e45b205?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8557002c507d59adca2062112d9805f52aa92fdbb3853b664b2b792c1e45b205?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K\u00e4trin Beljaev\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jaaaeg.ee\\\/en\\\/author\\\/katrin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anatoli Norman in Antarctica - J\u00e4\u00e4aja Keskus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Anatoli Norman in Antarctica - J\u00e4\u00e4aja Keskus","og_description":"ANATOLI NORMAN \u2013 THE FIRST ESTONIAN TO OVERWINTER IN ANTARCTICA His story is an inspiring glimpse into humankind\u2019s efforts to understand and conquer the harshest environments on Earth. The exhibition, curated by the Estonian Maritime Museum, presents rare photographs, diary excerpts, and artifacts that reveal Anatoli Norman\u2019s life and work in Antarctica. What challenges did... Read more","og_url":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/","og_site_name":"J\u00e4\u00e4aja Keskus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JaaajaKeskus\/","article_published_time":"2025-02-26T13:19:03+00:00","article_modified_time":"2025-04-25T07:25:51+00:00","og_image":[{"width":1825,"height":2560,"url":"https:\/\/jaaaeg.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K\u00e4trin Beljaev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"K\u00e4trin Beljaev","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/"},"author":{"name":"K\u00e4trin Beljaev","@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/ru\/#\/schema\/person\/a97b7447393885c5113030513992b091"},"headline":"Anatoli Norman in Antarctica","datePublished":"2025-02-26T13:19:03+00:00","dateModified":"2025-04-25T07:25:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/"},"wordCount":514,"image":{"@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jaaaeg.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg","articleSection":["M\u00e4\u00e4ratlemata","Teated","\u00dcritus en"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/","url":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/","name":"Anatoli Norman in Antarctica - J\u00e4\u00e4aja Keskus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jaaaeg.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg","datePublished":"2025-02-26T13:19:03+00:00","dateModified":"2025-04-25T07:25:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/ru\/#\/schema\/person\/a97b7447393885c5113030513992b091"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/#primaryimage","url":"https:\/\/jaaaeg.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg","contentUrl":"https:\/\/jaaaeg.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Norman_A4bleed-3mm-scaled-e1740575912961.jpg","width":1825,"height":2560,"caption":"Norman A4bleed 3mm scaled e1740575912961"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/anatoli-norman-esimene-eestist-parit-talvituja-arktikas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anatoli Norman in Antarctica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/ru\/#website","url":"https:\/\/jaaaeg.ee\/ru\/","name":"J\u00e4\u00e4aja Keskus","description":"avastamisr\u00f5\u00f5m igas vanuses k\u00fclastajatele","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jaaaeg.ee\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jaaaeg.ee\/ru\/#\/schema\/person\/a97b7447393885c5113030513992b091","name":"K\u00e4trin Beljaev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8557002c507d59adca2062112d9805f52aa92fdbb3853b664b2b792c1e45b205?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8557002c507d59adca2062112d9805f52aa92fdbb3853b664b2b792c1e45b205?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8557002c507d59adca2062112d9805f52aa92fdbb3853b664b2b792c1e45b205?s=96&d=mm&r=g","caption":"K\u00e4trin Beljaev"},"url":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/author\/katrin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30092"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30190,"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30092\/revisions\/30190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jaaaeg.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}